Virginia Commission for the Arts

Những câu hỏi thường gặp

Những câu hỏi thường gặp

Ủy ban Nghệ thuật Virginia (VCA) là cơ quan nhà nước đầu tư vào nghệ thuật trên khắp Commonwealth of Virginia. VCA thực hiện sứ mệnh của mình thông qua nguồn tài trợ từ Đại hội đồng Virginia và Quỹ Quốc gia hỗ trợ Nghệ thuật, phân phối các khoản tài trợ cho các nghệ sĩ Virginia; tổ chức nghệ thuật; cơ sở giáo dục; tổ chức phi lợi nhuận; nhà giáo dục; và chính quyền địa phương và bộ lạc.

VCA xây dựng quan hệ đối tác chặt chẽ với các tổ chức nghệ thuật ở nhiều quy mô khác nhau và các đối tác bổ sung thông qua các khoản tài trợ đối tác hướng đến nguồn tài trợ không hạn chế. Bao gồm Hỗ trợ hoạt động chung: Tổ chức nghệ thuật vừa và lớn (GOS); Hỗ trợ hoạt động nhỏ (OSS); và Tài trợ quan hệ đối tác cộng đồng sáng tạo.

VCA cũng thúc đẩy tác động trên toàn tiểu bang thông qua Khoản tài trợ tác động cộng đồng, một sáng kiến hỗ trợ và cụ thể theo chương trình nhằm nâng cao nghệ thuật trong cộng đồng và các cơ sở giáo dục.

Cuối cùng, VCA hỗ trợ các nghệ sĩ cá nhân và sự tham gia của họ với người dân và cộng đồng trên khắp Khối thịnh vượng chung thông qua chương trình Tài trợ lưu diễn Virginia, tài trợ Nghệ thuật trong thực hành và Học bổng nghệ sĩ. Ngoài ra, VCA còn duy trì hai danh sách danh giá: Danh sách nghệ sĩ lưu diễn và Danh sách nghệ sĩ giảng dạy.

Là một cơ quan nhà nước, VCA không tài trợ:

  • hoạt động vận động hành lang nhằm mục đích tác động đến một thành viên của Quốc hội hoặc Đại hội đồng, để ủng hộ hoặc phản đối bất kỳ luật nào
  • các hoạt động bị hạn chế đối với thành viên của một tổ chức
  • chi phí liên quan đến tiệc tùng, tiệc chiêu đãi, sự kiện gây quỹ/từ thiện, v.v.
  • các khoản tài trợ hoặc các chiến dịch vốn
  • các hoạt động chủ yếu có mục đích tôn giáo
  • các dự án tại trường cao đẳng hoặc đại học là một phần của khóa học hoặc chương trình giảng dạy bắt buộc không liên quan và phục vụ cho nhóm dân số không phải sinh viên đáng kể hoặc dành cho các hoạt động có sẵn trong cộng đồng
  • hỗ trợ hoạt động chung cho các lễ kỷ niệm lịch sử hoặc các hoạt động quảng bá cộng đồng
  • tiền phạt và hình phạt, chi phí nợ xấu hoặc giảm thâm hụt
  • các hoạt động/chương trình nghệ thuật diễn ra ngoài thời gian tài trợ
  • các nhóm nhạc, nhóm nhảy và nhóm nhạc chủ yếu biểu diễn nhạc pop, nhạc kịch Broadway hoặc nhạc barbie, hoặc tập trung chủ yếu vào các cuộc thi
  • các hoạt động hoặc chương trình diễn ra bên ngoài Virginia

Tổng quan về các chương trình tài trợ của VCA, điều kiện đủ và thời hạn nộp hồ sơ có thể được tìm thấy tại đây. Vui lòng xem Hướng dẫn tài trợ2026-2027 để biết các yêu cầu đủ điều kiện tham gia chương trình cụ thể.

Chào mừng!

Tất cả các đơn đăng ký phải được nộp qua Foundant, hệ thống tài trợ trực tuyến của VCA. Đơn đăng ký phải được nộp tại Foundant trước 5:00 chiều theo giờ EST vào ngày công bố cho từng chương trình tài trợ riêng lẻ. Không chấp nhận đơn xin cấp giấy – không có ngoại lệ!

Để nộp đơn, hãy truy cập www.vca.virginia.gov và nhấp vào Tài trợ.

Sau khi bạn hoặc tổ chức của bạn đăng ký trên Foundant, bạn sẽ tạo được hồ sơ và tài khoản trực tuyến. Bạn có thể đăng nhập bất cứ lúc nào để nộp đơn xin tài trợ, xem xét các khoản tài trợ đang hoạt động, xem các đơn nộp trước đây, yêu cầu tài trợ và nộp báo cáo cuối cùng. Chỉ cần nhập tên người dùng và mật khẩu để đăng nhập.

Mẹo sáng lập

Gợi ý hữu ích: Kiểm tra thư rác! Khi bạn bắt đầu sử dụng cổng thông tin tài trợ của chúng tôi, vui lòng kiểm tra thư mục “Spam” hoặc “Thư rác” và bộ lọc để đảm bảo bạn có thể nhận được email từ địa chỉ này: administrator@grantinterface.com. Đây là địa chỉ mà hầu hết các thông tin liên lạc về quản lý tài trợ trực tuyến đều xuất phát. Người nộp đơn sẽ nhận được email xác nhận từ địa chỉ đó và được khuyến khích kiểm tra thư rác và/hoặc liên hệ với quản trị viên mạng của bạn nếu không nhận được (đặc biệt áp dụng cho các trường học và khu vực trường học).

Mã định danh thực thể duy nhất chỉ dành cho tổ chức. Cá nhân không cần phải có SAM UEI để nộp đơn xin hoặc nhận trợ cấp.

Chính phủ liên bang đã chuyển từ việc sử dụng “Số DUNS” sang Mã định danh thực thể duy nhất mới (còn được gọi là “SAM UEI” hoặc chỉ là “UEI”) thông qua SAM.gov là mã định danh chính để theo dõi dòng tiền tài trợ của liên bang chảy đến đâu. Tất cả các cơ quan cấp tiểu bang, khu vực và địa phương, cùng với các tổ chức phi lợi nhuận nhận tài trợ liên bang đều phải có SAM UEI mới này; các tổ chức là đơn vị được các cơ quan cấp tiểu bang, khu vực và địa phương tài trợ cũng phải có SAM UEI.

Vì Ủy ban Nghệ thuật Virginia nhận được khoản tài trợ từ Quỹ Phát triển Nghệ thuật Quốc gia nên tất cả ứng viên VCA (trừ cá nhân) phải có SAM UEI. Việc có được SAM UEI là một quá trình miễn phí. Hãy cảnh giác với những trò lừa đảo có thể mạo danh SAM.gov hoặc lừa tổ chức của bạn trả tiền cho UEI.

Nếu bạn cần hỗ trợ với SAM.gov tài khoản hoặc có các vấn đề kỹ thuật khác, vui lòng truy cập Bàn dịch vụ liên bang tại FSD.gov để tìm kiếm những câu hỏi thường gặp.

Bạn đã đăng ký trên SAM.gov chưa?

Tuyệt vời – bạn đã sẵn sàng! Các tổ chức đã đăng ký với SAM.gov đã tự động được chỉ định một SAM UEI mới.

Bạn chưa đăng ký trên SAM.gov?

Để có được SAM UEI của tổ chức bạn, bạn sẽ cần phải yêu cầu một thông qua SAM.gov – bạn có thể thực hiện bằng cách truy cập trang này và nhấp vào nút có nội dung “Lấy ID thực thể duy nhất”. Lưu ý: bạn sẽ được nhắc đăng nhập hoặc tạo tài khoản thông qua LogIn.gov để tiếp tục. Xin lưu ý rằng bạn không cần phải hoàn tất đăng ký đầy đủ (“Thực thể đăng ký”) với SAM.gov để có được SAM UEI. Việc có được SAM UEI là một quá trình miễn phí.

Xin lưu ý rằng bạn không cần phải hoàn tất đăng ký đầy đủ (“Thực thể đăng ký”) với SAM.gov để có được SAM UEI. Việc có được SAM UEI là một quá trình miễn phí. Để biết thêm thông tin về việc lấy UEI mới của bạn, bạn có thể xem Hội thảo trực tuyến của GSA về quy trình hoặc chế độ xem SAM UEI mới slide trình bày để biết hướng dẫn từng bước – hướng dẫn để có được UEI mà không cần đăng ký đầy đủ có thể được tìm thấy tại thời điểm 19:47 của video hoặc trang 20 của bộ slide thuyết trình. Hoặc điều hướng đến Bàn dịch vụ liên bang tại FSD.gov nếu bạn cần hỗ trợ về tài khoản SAM.gov hoặc gặp các vấn đề kỹ thuật khác.

 

Các khoản tài trợ của VCA là khoản đầu tư từ cả tiền của tiểu bang và liên bang, do đó, VCA duy trì quy trình xem xét kỹ lưỡng. Các đơn xin tham gia chương trình VCA được đánh giá thông qua sự kết hợp giữa các Ban cố vấn toàn tiểu bang, quá trình xem xét nội bộ của cơ quan và sự chấp thuận của Hội đồng Ủy ban.

Các Ban cố vấn – bao gồm những nhà lãnh đạo tư tưởng và nghệ sĩ thực hành của Virginia – đưa ra các khuyến nghị và hướng dẫn sẽ ảnh hưởng đến tương lai của nghệ thuật trong Khối thịnh vượng chung. Khi bổ nhiệm vào các hội đồng, VCA cố gắng cân bằng giữa kiến thức về nhiều ngành nghệ thuật khác nhau, sự đại diện từ nhiều khu vực khác nhau của Khối thịnh vượng chung và các quan điểm văn hóa đa dạng. Đề cử cho Ban cố vấn có thể được gửi tới Giám đốc điều hành của VCA bất kỳ lúc nào trong năm.

Các chương trình tài trợ được đánh giá bởi Ban cố vấn toàn tiểu bang, đánh giá nội bộ của cơ quan và Hội đồng Ủy ban:

  • Hỗ trợ hoạt động chung cho các tổ chức nghệ thuật vừa và lớn (GOS) Biểu mẫu dài
  • Tài trợ tác động cộng đồng
  • Danh sách nghệ sĩ lưu diễn và danh sách nghệ sĩ giảng dạy

Các chương trình tài trợ được xem xét trong cơ quan và Hội đồng Ủy ban:

  • Hỗ trợ hoạt động chung cho các tổ chức nghệ thuật vừa và lớn (GOS) Biểu mẫu ngắn
  • Hỗ trợ hoạt động cho các tổ chức nghệ thuật nhỏ (OSS)
  • Tài trợ cho quan hệ đối tác cộng đồng sáng tạo

Các chương trình tài trợ chỉ được xem xét tại cơ quan:

  • Tài trợ du lịch Virginia
  • Tài trợ Nghệ thuật trong Thực hành

 

Những câu hỏi thường gặp

Chúc mừng!

Xác nhận tài trợ

Nếu được trao tặng, người nhận tài trợ phải xác nhận rằng hoạt động này được hỗ trợ một phần bởi khoản tài trợ từ Ủy ban Nghệ thuật Virginia (VCA) và Quỹ Phát triển Nghệ thuật Quốc gia (NEA).

Các logo của VCA và NEA có sẵn để tải xuống từ trang Tài trợ của VCA. Sự thừa nhận này sẽ được đưa vào các chương trình, bản tin in và trực tuyến, tài liệu giáo dục, tài liệu quảng cáo, áp phích, thông cáo tin tức, trang web, danh mục, video và được công nhận trong các bài phát biểu rèm và các sự kiện đặc biệt khác nếu thích hợp. Tuy nhiên, vì cả hai cơ quan đều không tài trợ chi phí liên quan đến các hoạt động gây quỹ, nên logo/công nhận không nên được đưa vào các tài liệu liên quan đó.

Chứng nhận đảm bảo

Mỗi đơn xin tài trợ phải có chữ ký của cá nhân có thẩm quyền thay mặt cho tổ chức nộp đơn. Mẫu đơn đã ký là sự đồng ý của người nộp đơn để hoàn thành những gì được mô tả trong đơn và tuân thủ các Điều kiện tài trợ. Những thay đổi lớn về hoạt động hoặc ngân sách phải được Ủy ban chấp thuận trước. Cũng cần phải thông báo về những thay đổi trong ban lãnh đạo và liên lạc.

Yêu cầu báo cáo

Ủy ban yêu cầu Báo cáo cuối cùng về mỗi khoản tài trợ trong vòng 30 ngày kể từ khi kết thúc thời hạn tài trợ và chậm nhất là vào tháng 1. Biểu mẫu Báo cáo cuối cùng (nếu cần) có thể được tìm thấy trên bảng thông tin của người nộp đơn.