
Tuyên bố về khả năng truy cập
Ủy ban Nghệ thuật Virginia (VCA) tin rằng mọi người dân Virginia đều có quyền tiếp cận và trải nghiệm nghệ thuật tại Commonwealth của chúng ta. Là một cơ quan nhà nước, chúng tôi nỗ lực đáp ứng và vượt quá các tiêu chuẩn tiếp cận của liên bang để mang lại lợi ích cho cộng đồng của chúng tôi. Chúng tôi khuyến khích tất cả các đối tác nhận tài trợ VCA xem xét cải thiện nỗ lực hỗ trợ tiếp cận của họ.
VCA cam kết cải thiện khả năng truy cập vào trang web này. Chúng tôi tự hào duy trì xếp hạng khả năng truy cập AA theo Nguyên tắc về khả năng truy cập nội dung web (WCAG) của ADA. Nếu bạn không thể truy cập nội dung hoặc có đề xuất cải tiến, vui lòng liên hệ:
Casey Polczynski, Tiến sĩ
Phó Giám đốc & Điều phối viên Trợ năng
casey.polczynski@vca.virginia.gov
Tài nguyên trợ năng
Trên trang này, vui lòng tìm một bộ tài nguyên hướng dẫn khách tham quan nghệ thuật, nghệ sĩ và các tổ chức nghệ thuật về mối quan hệ của họ với khả năng tiếp cận. Nếu bạn tin rằng chúng tôi có thể cải thiện bộ sưu tập này theo bất kỳ cách nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi.
Sổ tay trợ năng VCA dành cho người được tài trợ
Hướng dẫn cơ bản này, được phát triển bởi nhân viên VCA và cựu điều phối viên truy cập NEA, có thể nhanh chóng bắt đầu công việc tiếp cận của bạn. Chúng tôi khuyến khích những người được tài trợ đọc điều này trước khi chuyển sang các tài nguyên dưới đây.
Biết Quyền của Bạn: Đạo luật Người Mỹ Khuyết tật (ADA) và Luật Tiểu bang
Tất cả các doanh nghiệp công và tổ chức phi lợi nhuận phải tuân thủ các yêu cầu của ADA, trong đó yêu cầu họ không được phân biệt đối xử với người khuyết tật và phải loại bỏ mọi rào cản về kiến trúc. Các tổ chức nhận tài trợ liên bang cũng phải đặc biệt quan tâm đến việc hỗ trợ người khuyết tật.
- Hướng dẫn về Luật Quyền của Người Khuyết tật (ada.gov)
- Giới thiệu về ADA (ADA.Gov.)
- Khả năng tiếp cận và chỗ ở | Trung tâm Luật Người khuyết tật Virginia (dlcv.org)
- Khả năng tiếp cận | Quỹ Quốc gia hỗ trợ Nghệ thuật
Dịch vụ dành cho người khuyết tật của Commonwealth of Virginia
- Sở Dịch vụ Phục hồi chức năng và Lão hóa
- Sở dành cho người mù và khiếm thị (VDBVI)
- Bộ phận dành cho người khiếm thính và khó nghe (VDDHH)
- Quỹ cho vay công nghệ hỗ trợ và hệ thống công nghệ hỗ trợ
Tài nguyên cộng đồng
Các tổ chức sau đây cung cấp dịch vụ miễn phí cho những người xác định mình là người khuyết tật. Chúng bao gồm hỗ trợ ngang hàng, tài liệu học tập, chương trình biểu diễn trực tiếp, v.v.
Tham gia vào các cuộc trò chuyện về khả năng tiếp cận
Cho dù bạn là nghệ sĩ khuyết tật hay người muốn tác phẩm của mình dễ tiếp cận hơn, chúng tôi hy vọng bạn sẽ được hưởng lợi từ các nhóm và nguồn lực này.
- Trung tâm Trợ năng | Quỹ Quốc gia hỗ trợ Nghệ thuật
- Trao đổi Lãnh đạo về Nghệ thuật và Khuyết tật (LEAD) | Trung tâm Kennedy
- Nghiên cứu và Tài nguyên VSA | Trung tâm Kennedy
- Khuyết tật trong Nghệ thuật | Trung tâm Kennedy
- Đổi mới của Cơ quan Nghệ thuật Nhà nước | Đại hội đồng các Cơ quan Nghệ thuật Nhà nước
Khả năng tiếp cận trong không gian nghệ thuật
Các địa điểm biểu diễn nghệ thuật và không gian công cộng đều phải đảm bảo sự tiếp cận dễ dàng cho cả người biểu diễn và khán giả. Những trang này nêu rõ các quyền của bạn và một số ví dụ về thực hành trợ năng thành công.
- Hướng dẫn về Luật Quyền của Người Khuyết tật | ADA.gov
- Khả năng tiếp cận và chỗ ở | Trung tâm Luật Người khuyết tật Virginia (dlcv.org)
- Đưa khả năng tiếp cận từ Page lên sân khấu | Nhà hát Mỹ (liên kết)
- Biểu diễn và Dịch vụ Dễ tiếp cận | Công ty Sân khấu Virginia
Đọc thêm
Nếu bạn muốn tìm hiểu thêm về cách các tổ chức tương tác với khả năng truy cập, sau đây là một số hướng dẫn và trang web hữu ích.
Hiểu các yêu cầu pháp lý của bạn về khả năng tiếp cận
LƯU Ý: Theo mục 504 của Đạo luật Phục hồi chức năng, tất cả những người nhận tài trợ VCA hiện nay phải có sổ tay tự đánh giá đã hoàn thành và một điều phối viên 504 được chỉ định. Nếu bạn không nhận được tài trợ từ liên bang, bạn vẫn phải tuân thủ Đạo luật Người khuyết tật Hoa Kỳ (ADA).
- Phần 504 Sổ tay tự đánh giá | NEA
- Luật và Tiêu chuẩn Tuân thủ | NEA
- Thiết kế cho khả năng tiếp cận: Sổ tay quản lý văn hóa | NEA
- ADA: Các doanh nghiệp mở cửa cho công chúng | Bộ Tư pháp
- ADA: Danh sách kiểm tra cho các cơ sở hiện có | Trung tâm ADA New England
Danh sách kiểm tra khả năng tiếp cận và tự đánh giá
Chúng tôi khuyến khích tất cả các tổ chức nghệ thuật của Virginia xem xét lại khả năng tiếp cận của họ bằng cách tự đánh giá. Tuy nhiên, VCA không phạt các tổ chức vì kết quả của họ hoặc yêu cầu họ nộp kết quả.
- Danh sách kiểm tra khả năng tiếp cận ngắn gọn | NEA
Được thiết kế để thân thiện với người dùng, danh sách kiểm tra này cung cấp tổng quan cấp cao về việc tuân thủ quy định của liên bang cho các điều phối viên trợ năng.
- Tự đánh giá khả năng tiếp cận nghệ thuật và văn hóa | Open Door Arts
Đánh giá rộng rãi này bao gồm cả các yêu cầu của liên bang về khả năng tiếp cận, bao gồm Đạo luật ADA và Phục hồi chức năng, và nhiều cân nhắc bổ sung liên quan đến truyền thông, triết lý tổ chức và truy cập theo chương trình. Vui lòng sử dụng mã “VCA 2025” khi bạn hoàn thành việc tự đánh giá để Open Door Arts có thể biết có bao nhiêu tổ chức từ Virginia đang tham gia.
Hướng dẫn Trợ năng và Trung tâm Tài nguyên Hữu ích
- Trung tâm trợ năng | NEA
- Mạng lưới quốc gia ADA
- Quan hệ đối tác vì người khuyết tật | VCU
- Hướng dẫn lập kế hoạch tổ chức các sự kiện tạm thời cho người khuyết tật | Mạng lưới ADA Quốc gia
- Đổi mới của Cơ quan Nghệ thuật Nhà nước về Khả năng Tiếp cận | Đại hội Quốc gia các Cơ quan Nghệ thuật Nhà nước
Phát triển chuyên môn cho khả năng tiếp cận
- Trao đổi Lãnh đạo về Nghệ thuật và Khuyết tật (LEAD) | Trung tâm Kennedy
- Đào tạo về khả năng tiếp cận | Nghệ thuật Trung Đại Tây Dương
- Mạng lưới DC Arts và Tiếp cận
- Trung tâm Thiết kế Toàn diện và Tiếp cận Môi trường | Đại học Buffalo
- Báo cáo: Hướng tới một nền văn hóa tiếp cận | Open Door Arts
- Hội thảo trực tuyến: Đầu tư vào khả năng tiếp cận và nghệ sĩ khuyết tật | NASAA

